Venganza: once cuentos oscuros - Tapa blanda
Why we chose this:
por Yoko Ogawa (Autor), Stephen Snyder (Traductor), Carmen Maria Machado (Introducción por)
"Cada cuento aquí parece ser su propia cámara de tortura, oscura y meticulosa... Más perturbador que las imágenes sangrientas es la calma inquietante con la que se desarrolla cada trama, como si un acto de violencia debiera transformarse necesariamente en el portal para otro." --The New Yorker
Una colección de once relatos espeluznantes e inquietantes de la galardonada autora de La caja de fósforos de Mina y La policía de la memoria, ahora con una nueva introducción de Carmen Maria Machado. Una aspirante a escritora se muda a un nuevo apartamento y descubre que su casera ha asesinado a su marido. Una madre desconsolada y afligida intenta conectar con su hijo muerto. En otra parte, la amante celosa de un cirujano experimentado jura matarlo. El deseo se encuentra con el impulso y estalla, atrayendo la atención del vecino del cirujano, quien se siente atraído por una residencia en descomposición que ahora solo alberga instrumentos de tortura humana. Asesinos y dolientes, madres e hijos, amantes y enemigos, sus destinos convergen en una red ominosa y oscuramente hermosa. Fuerzas siniestras chocan con una serie de personajes desesperados en esta colección profundamente inquietante de relatos entrelazados de Yoko Ogawa, una maestra de lo macabro. Espeluznante, llena de suspenso y maravillosamente inquietante, Venganza te perseguirá hasta la última página.Biografía del autor
Yoko Ogawa es la autora de La caja de fósforos de Mina, La policía de la memoria, Hotel Iris, La piscina de buceo y La portera y el profesor. Su ficción ha aparecido en The New Yorker, A Public Space y Zoetrope. Desde 1988 ha publicado más de veinte obras de ficción y no ficción y ha ganado todos los premios literarios japoneses importantes. Su novela La portera y el profesor fue adaptada a la película de 2006 La ecuación favorita del profesor. Vive en Ashiya, Japón, con su esposo e hijo.
Stephen Snyder enseña literatura japonesa en Middlebury College. Sus traducciones incluyen obras de Kenzaburō Ōe, Ryu Murakami, Natsuo Kirino y Miri Yu.