Achtsam morden - Gebundene Ausgabe
Why we chose this:
von Karsten Dusse (Autor), Florian Duijsens (Übersetzer)
In diesem ebenso zen-ähnlichen wie verrückten Krimi-Debüt verändert ein zwielichtiger Anwalt sein Leben durch Achtsamkeit – und nutzt seine neu gewonnenen Techniken, um sich an die Spitze zu morden. Die Originalserie ist jetzt auf Netflix zu sehen.
Der Strafverteidiger Björn Diemel hat ein Ultimatum erhalten: Entweder er bringt seine Work-Life-Balance in Ordnung, oder seine Frau wird ihn verlassen – und ihre gemeinsame Tochter mitnehmen. Widerwillig beginnt er einen Achtsamkeitskurs, und zu seiner Überraschung ist es eine Offenbarung. Er wird ruhiger, glücklicher und konzentrierter, als er beginnt zu verstehen, was im Leben wirklich wichtig ist. Als sein schlimmster Klient, der brutale Verbrecherboss Dragan Sergowicz, versucht, seine kostbare Familienzeit zu stören, entdeckt Björn, dass selbst Mord eine Achtsamkeitsübung sein kann, um seinen Frieden zu schützen.Autorenbiografie
Karsten Dusse ist Rechtsanwalt und arbeitete viele Jahre als preisgekrönter Fernsehautor. Sein Debütroman, der stark auf seiner eigenen Achtsamkeitspraxis basiert, war in Deutschland das meistverkaufte Taschenbuch des Jahres. Alle fünf Romane der daraus entstandenen Reihe erreichten seitdem die Spitze der deutschen Bestsellerlisten. Seine Romane wurden in dreißig Sprachen übersetzt und weltweit als Netflix-Serie adaptiert.
Florian Duijsens arbeitet als Übersetzer und Lektor und unterrichtet am Bard College Berlin. Vor Kurzem unterrichtete er auch im Young Writers Workshop am Simon's Rock, Bard College, und an der Freien Universität Amsterdam. Als Mitbegründer und Co-Moderator der Eventreihe und des Podcasts Dead Ladies Show ist er auch Senior Editor von BLAU International und hat Diskussionsrunden beim Internationalen Literaturfestival Berlin, LCB und anderswo moderiert. Neben der Übersetzung von (Kinder-)Büchern lektoriert und übersetzt er Werke für Verlage, Museen und Galerien weltweit, und seine Schriften und Übersetzungen sind in Aperture, The Guardian, Asymptote, Ursula und anderen Publikationen erschienen.