Hermanas en Amarillo - Tapa dura
Why we chose this:
de Mieko Kawakami (Autora), Laurel Taylor (Traductora), Hitomi Yoshio (Traductora)
BESTSELLER NACIONAL - De Mieko Kawakami, la galardonada autora de Pechos y huevos, llega una audaz novela de sacrificio y los tumultuosos lazos de hermandad, ambientada en el crudo Tokio de los años 90.
"Tengo la sensación de que no olvidaré a Hana, corriendo perpetuamente por la escalera mecánica descendente de la vida, dispuesta a intentar cualquier cosa para arañar un poco de felicidad." --Dwight Garner, The New York Times "Leer su obra es sentir que no le teme a nada en absoluto." --The New York Times Book Review Hana no tiene nada: tiene quince años y vive en un pequeño apartamento en un suburbio de Tokio con su joven madre, una camarera en un bar local. No tienen dinero, no tienen seguridad. Entonces aparece Kimiko. Kimiko es mayor, una luz brillante en el oscuro mundo de Hana. Juntas montan Lemon, un bar que, a pesar de su ambiente destartalado y su clientela sórdida, se convierte en un refugio para Hana. De repente, Hana tiene un trabajo que le encanta, amigos con quienes compartir sus días y la brillante promesa de dinero. Se siente como una chica normal. Se siente invencible. Pero en los estrechos callejones de Sangenjaya, nada es lo que parece. Pronto toda la esperanza, el optimismo y el empuje de Hana serán llevados al límite . . . Una historia de amistad duradera y profunda traición, Hermanas de amarillo es una obra maestra de sueños adolescentes y crueldades adultas que confirma a Mieko Kawakami como una de las grandes escritoras de su generación.Biografía del autor
MIEKO KAWAKAMI es la aclamada autora de la novela superventas internacional Pechos y huevos, un libro notable del año según The New York Times y uno de los 10 mejores libros de 2020 según Time. Sus otras novelas, traducidas por Sam Bett y David Boyd, incluyen Cielo, preseleccionada para el Premio Internacional Booker 2022, y Todos los amantes de la noche, finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros 2023 en la categoría de ficción. En 2024, Hermanas de amarillo ganó el Premio Yomiuri de Literatura. Sus libros, traducidos a más de cuarenta idiomas, son conocidos por sus reflexiones sobre el cuerpo femenino y las preguntas filosóficas que rodean el género, la clase y la ética en la sociedad moderna. Nacida en Osaka, Kawakami vive en Tokio, Japón.
LAUREL TAYLOR es traductora, poeta e investigadora. Ha traducido obras de Kaori Fujino, Minae Mizumura, Shibasaki Tomoka y Aoko Matsudo, entre otras. HITOMI YOSHIO es la traductora de This Is Amiko, Do You Copy? de Natsuko Imamura y co-traductora de Ashes of Spring de Mieko Kawakami.