Crimen y Castigo - Rústica
Why we chose this:
por Fiódor Dostoievski (Autor), David McDuff (Traductor), David McDuff (Introducción de)
La novela clásica de culpa y redención de uno de los más grandes novelistas de Rusia
Raskólnikov, un exestudiante indigente y desesperado, deambula por los barrios bajos de San Petersburgo y comete un asesinato aleatorio sin remordimientos ni arrepentimientos. Se imagina a sí mismo como un gran hombre, un Napoleón: actuando con un propósito superior más allá de la ley moral convencional. Pero mientras se embarca en un peligroso juego del gato y el ratón con un sospechoso investigador policial, Raskólnikov es perseguido por la creciente voz de su conciencia y siente cómo la soga de su propia culpa se aprieta alrededor de su cuello. Solo Sonia, una prostituta oprimida, puede ofrecer la oportunidad de redención. Esta vívida traducción de David McDuff ha sido aclamada como la versión más accesible de la gran novela de Dostoievski, que reproduce su diálogo con una fuerza y naturalismo únicos. Esta edición también incluye una cronología de la vida y obra de Dostoievski.Biografía del autor
Fiódor Dostoievski (1821-1881), uno de los más grandes novelistas rusos del siglo XIX, pasó cuatro años en una prisión para convictos en Siberia, después de lo cual se vio obligado a alistarse en el ejército. En años posteriores, su afición por el juego lo endeudó profundamente. La mayoría de sus obras importantes fueron escritas después de 1864, incluyendo Apuntes del subsuelo, Crimen y castigo, El idiota y Los hermanos Karamazov, todas disponibles en Penguin Classics.
David McDuff estudió en la Universidad de Edimburgo y ha traducido varias obras para Penguin Classics, incluyendo Los hermanos Karamazov de Dostoievski.