Revenge: Eleven Dark Tales – Taschenbuch
Why we chose this:
von Yoko Ogawa (Autor), Stephen Snyder (Übersetzer), Carmen Maria Machado (Einleitung von)
„Jede Geschichte hier scheint ihre eigene Folterkammer zu sein – dunkel und akribisch ... Beunruhigender als die blutigen Bilder ist die unheimliche Ruhe, mit der sich jede Handlung entfaltet, als ob ein Akt der Gewalt notwendigerweise zum Portal für einen anderen werden müsste.“ –The New Yorker
Eine Sammlung von elf unheimlichen und erschütternden miteinander verwobenen Geschichten der preisgekrönten Autorin von Mina's Matchbox und The Memory Police – jetzt mit einer neuen Einleitung von Carmen Maria Machado. Eine aufstrebende Schriftstellerin zieht in eine neue Wohnung und entdeckt, dass ihre Vermieterin ihren Ehemann ermordet hat. Eine trauernde Mutter versucht, sich mit ihrem toten Sohn zu verbinden. Anderswo schwört die eifersüchtige Liebhaberin eines erfolgreichen Chirurgen, ihn zu töten. Begehren trifft auf Impuls und bricht aus, was die Aufmerksamkeit des Nachbarn des Chirurgen auf sich zieht – der sich zu einer verfallenden Residenz hingezogen fühlt, die nun nur noch Instrumente menschlicher Folter beherbergt. Mörder und Trauernde, Mütter und Kinder, Liebende und Feinde – ihre Schicksale verschmelzen in einem unheilvollen und düster schönen Netz. Finsterliche Kräfte kollidieren mit einer Vielzahl verzweifelter Charaktere in dieser zutiefst erschütternden Sammlung miteinander verwobener Geschichten von Yoko Ogawa, einer Meisterin des Makabren. Unheimlich, spannend und wunderbar beunruhigend, wird Revenge Sie bis zur letzten Seite verfolgen.Autorenbiografie
Yoko Ogawa ist die Autorin von Mina's Matchbox, The Memory Police, Hotel Iris, The Diving Pool und The Housekeeper and the Professor. Ihre Prosa ist in The New Yorker, A Public Space und Zoetrope erschienen. Seit 1988 hat sie mehr als zwanzig Werke der Belletristik und Sachliteratur veröffentlicht und alle wichtigen japanischen Literaturpreise gewonnen. Ihr Roman The Housekeeper and the Professor wurde 2006 zu dem Film The Professor's Beloved Equation verfilmt. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in Ashiya, Japan.
Stephen Snyder lehrt japanische Literatur am Middlebury College. Zu seinen Übersetzungen gehören Werke von Kenzaburō Ōe, Ryu Murakami, Natsuo Kirino und Miri Yu.